Menu Toggle Search

Bilingual (Spanish/English) Mortgage Lender - Prospera Credit Union

Job Posted: Apr 24, 2023
Job Expires:
Jun 30, 2023


Do you have a passion for educating, creating independence and financial prosperity within the Hispanic Community? For the Bilingual Mortgage Lender collaboration is the name and education is the game! Bilingual Mortgage Lenders must possess a love for problem solving and have a creative mindset. The Bilingual Mortgage Lender is a critical member experience touchpoint and will offer guidance in many aspects of financial services but most importantly through the home buying process. The ability to speak, read and write fluently in English and Spanish is required. Seeking: Collaborators, educators, multi-taskers, and experience-makers. What we do for our members: Provide personal, tailored financial guidance across all life stages. What we do for each other: Provide a second family of close-knit teammates who work together to better each other and our community of members, who all participate and contribute to the success of the credit union and are valued for their skills, experience, and unique perspectives.


As a member of our mortgage team, you will be responsible for:

  • Reviewing and evaluating information provided on mortgage loan documents to determine if buyer, property and loan conditions meet the standards of the credit union and regulatory standards.
  • Marketing Prospera's mortgage lending programs to companies, individuals and groups within the real estate community.
  • Maintains knowledge and understanding of established lending guidelines, policies and procedures.
  • Stays abreast of regulatory requirements and current trends in mortgage lending and the market.
  • Providing personalized, customized guidance to members regarding their financial and personal needs and goals.
  • Building and enhancing trusted relationships with our current members as well as new members
  • Providing remarkable service and promoting member satisfaction
  • Generating and supporting business and branch development
  • Developing an in-depth knowledge of mortgage lending products and services
  • Practice a needs-based sales approach to promote growth of new and existing member account relationships.
  • Educating members on loan programs and offerings, evaluate needs and recommend loan options
  • Refer members to other lines of business and/or other partners within our organization when applicable
  • Ensure all documentation is completed with detailed precision and accuracy
  • Meet or exceed assigned loan volume and goals on a monthly/quarterly/annual basis 


What could make you a great candidate for this opportunity?

  • One to two years mortgage lending experience (preferred) with strong knowledge of secondary market underwriting guidelines and loan processing.
  • Fluent in English and Spanish (written and verbal) is required.
  • Ability to make good judgments based on information received from loan applicant and to find solutions for members.
  • High school diploma/GED or equivalent (college degree not required)
  • Strong attention to details.
  • Desire to achieve and reach for goals.
  • Ability to work individually as well as contribute positively to the team environment.
  • A significant level of diplomacy and trust If this describes you and you are looking for a great opportunity to join a growing team, let's talk!
  • Prospera Credit Union is a local, member-owned financial institution in the Fox Valley area.
  • We offer competitive compensation, an excellent benefits package, incentive opportunities, a bilingual differential and the opportunity to work in a fun, friendly, atmosphere.
  • Life is short. Work somewhere awesome! 

About the Organization

Prospera Credit Union is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran status. Information collected regarding categories as provided by law will in no way affect the decision regarding an employment application.


Day shift Monday to Friday Saturdays (rotational)


High school or equivalent Work Location: Grand Chute

Company's website: Company's Facebook page:

How to Apply

Prospera Credit Union